2 Corinthians 3:13 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພວກເຮົາ​ບໍ່​ເປັນ​ເໝືອນ​ໂມເຊ ຜູ້​ທີ່​ເອົາ​ຜ້າປົກໜ້າ​ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ປະຊາຊົນ​ອິດສະຣາເອນ​ເບິ່ງ​ເຫັນ​ສະຫງ່າລາສີ​ທີ່​ກຳລັງ​ຈາງຫາຍ​ໄປ

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຮນັ້ງ ໂມ​ເຊ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ເດຍ ປວັງ ຮມຽນ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄຮ່ ໝັ່ງ ນິ່ນ ຮມຽນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ໝິດ ຈ໊ຽນ ເອຈ່ຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຮົາ​ບໍ່​ເປັນ​ເໝືອນ​ໂມເຊ ທີ່​ຕ້ອງ​ເອົາ​ຜ້າປົກ​ໜ້າ​ຂອງ​ຕົນເອງ​ໄວ້ ເພື່ອ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ຈະ​ບໍ່ໄດ້​ເຫັນ​ແສງ​ອັນ​ສະຫງ່າຣາສີ​ທີ່​ກຳລັງ​ຈາງລົງ ແລະ​ສູນຫາຍ​ໄປ​ນັ້ນ.