2 Corinthians 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແມ່ນແຕ່​ຈົນເຖິງ​ທຸກວັນນີ້ ເມື່ອ​ອ່ານ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງ​ໂມເຊ ຜ້າປົກໜ້າ​ນັ້ນ​ກໍ​ຍັງ​ປົກປິດ​ໃຈ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຢູ່.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ອີ້ ຮນອຍ ນິ່ນ ບົວ ຫາຍ ຕສັ່ນ ໂຕະ ໂມ​ເຊ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ, ເຊ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ເດຍ ຖສໍ່ ປວັງ ຈ໊ຽນ ໂຮຍ້ວ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນ​ວ່າ​ໃນ​ປະຈຸບັນ​ນີ້ ເມື່ອໃດ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ອ່ານ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງ​ໂມເຊ ຜ້າປົກ​ໜ້າ​ນັ້ນ ກໍ​ຍັງ​ປົກຄຸມ​ຈິດໃຈ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຢູ່.