2 Corinthians 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຈົ້າເອງ​ເປັນ​ຈົດໝາຍ​ຂອງ​ພວກເຮົາ, ທີ່​ໄດ້​ຂຽນ​ໄວ້​ໃສ່​ຫົວໃຈ​ຂອງ​ພວກເຮົາ, ເພື່ອ​ໃຫ້​ທຸກຄົນ​ໄດ້​ຮູ້ ແລະ ໄດ້​ອ່ານ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຝຽນ, ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ໂຕະ ຢ່າ ຮິ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແມ່ນ​ພວກເຈົ້າ​ເອງ​ທີ່​ເປັນ​ໜັງສື​ແນະນຳ​ຕົວ​ສຳລັບ​ພວກເຮົາ ຊຶ່ງ​ຈາລຶກ​ໄວ້​ໃສ່​ຫົວໃຈ​ຂອງ​ພວກເຮົາ​ໃຫ້​ທຸກຄົນ​ໄດ້​ຮູ້​ແລະ​ໄດ້​ອ່ານ