2 Corinthians 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຖ້າພັນທະກິດທີ່ຕັດສິນໂທດຍັງມີສະຫງ່າລາສີຢູ່, ແລ້ວພັນທະກິດທີ່ນຳຄວາມຊອບທຳມາຈະມີສະຫງ່າລາສີຍິ່ງກວ່ານັ້ນເທົ່າໃດ!
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ປຸນ ມ່ຽນ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ດົ່ງ ໜ່າຍ ມ່າຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ນໍ, ໂອຈ໋ວ ມ່ຽນ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ຢຽດ ເຕສີຍ ເກົ້າ ມ່າຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າການປະຕິບັດທີ່ນຳການຕັດສິນລົງໂທດ ຍັງມີສະຫງ່າຣາສີ ການປະຕິບັດທີ່ນຳສູ່ຄວາມຊອບທຳ ກໍຍິ່ງມີສະຫງ່າຣາສີລື່ນກວ່ານັ້ນອີກຈັກເທົ່າໃດໜໍ