2 Corinthians 4:9 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຖືກ​ຂົ່ມເຫັງ ແຕ່​ບໍ່​ຖືກ​ປະຖິ້ມ; ຖືກ​ຕີ​ໃຫ້​ລົ້ມ​ລົງ ແຕ່​ບໍ່​ຖືກ​ທຳລາຍ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຕສຸ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ກວັ່ງ ເຢຍ ບົວ. ຕສຸ ເບ໊າະ ຄີງ ມປ່າ ໄມ້ ໄຕ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖືກ​ຂົ່ມເຫັງ, ແຕ່​ບໍ່​ຖືກ​ປະຖິ້ມ; ຖືກ​ຕີ​ລົ້ມ​ລົງ, ແຕ່​ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ເຖິງ​ຂັ້ນ​ເສຍ​ຊີວິດ.