2 Corinthians 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສິ່ງທັງໝົດນີ້ມາຈາກພຣະເຈົ້າ ຜູ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຄືນດີກັນກັບພຣະອົງໂດຍທາງພຣະຄຣິດເຈົ້າ ແລະ ໄດ້ມອບໝາຍພັນທະກິດແຫ່ງການຄືນດີໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ:
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ. ທິນ-ຮູ່ງ ຫລົ່ງ ກີຕູ່ ປຸນ ບົວ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ ຢ່າ ພ້າຍ ເຢຍ ບົວ ຂວິນ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ຫອບ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສິ່ງທັງໝົດນີ້ ແມ່ນເກີດມາຈາກພຣະເຈົ້າ ຜູ້ຊົງໂຜດໃຫ້ພວກເຮົາຄືນດີກັບພຣະອົງໂດຍທາງພຣະຄຣິດ ແລະພຣະອົງກໍໄດ້ມອບໝາຍພາລະກິດນີ້ແກ່ພວກເຮົາ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຄືນດີກັບພຣະອົງເໝືອນກັນ.
Recommended Reading