2 Corinthians 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນການຖືກຂ້ຽນຕີ, ໃນການຖືກຂັງຄຸກ ແລະ ໃນການກໍ່ຄວາມບໍ່ສະຫງົບ; ໃນການເຮັດວຽກອັນໜັກໜ່ວງ, ໃນການອົດນອນໃນຍາມກາງຄືນ ແລະ ໃນຄວາມອຶດຫິວ;
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ສ່ຽວ ມ່ຽນ ເບ໊າະ, ເຕ໊ຍ ຫວວນ ໂລ່, ຕສຸ ມ່ຽນ ເຖສວ ຫລຸ່ນ, ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ກົງ ໂຄ້ວ, ຕສຸ ກວັ່ງ ມອຈ້ອມ ຈ໋າ ຢ່າ ເຕ໊ຍ ຫງໍ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນການຖືກຂ້ຽນຕີ ຖືກຄຸມຂັງ ໃນການວຸ້ນວາຍ ເຮັດວຽກອັນໜັກໜ່ວງໃນການອົດຫລັບອົດນອນ ແລະໃນການອຶດຫິວ.