2 Corinthians 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນຄຳເວົ້າອັນສັດຈິງ ແລະ ໃນລິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າ; ດ້ວຍອາວຸດແຫ່ງຄວາມຊອບທຳໃນມືຂວາ ແລະ ໃນມືຊ້າຍ;
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ບົວ ຂູງ ກ໊ອງ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ ຢ່າ ມ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ທຈະ. ມ່າຍ ຄູ້ ສີ່ ໂຕສ໋ວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ ຫລົ່ງ ເບ໊າະ, ຫລົ່ງ ບູ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂດຍຖ້ອຍຄຳອັນສັດຈິງ ໂດຍຣິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າ ດ້ວຍອາວຸດຂອງຄວາມຊອບທຳ (ຊຶ່ງໃຊ້ສຳລັບມືຂວາແລະມືຊ້າຍ ໄວ້ໂຈມຕີແລະປ້ອງກັນຕົວດ້ວຍ).