2 Corinthians 8:20 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ພວກເຮົາ​ຕ້ອງການ​ຫລີກເວັ້ນ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜູ້ໃດ​ມາ​ຕິຕຽນ​ວິທີ​ຈັດການ​ແຈກຈ່າຍ​ຂອງ​ບໍລິຈາກ​ຈຳນວນ​ຫລວງຫລາຍ​ນີ້​ໄດ້.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ກັ໊ບ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຍ່ານ ທສ້ຳ ເຍີຍ ເຢຍ ບົວ ໄຝ ຟິມ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ເບ່ນ ເຫວີ່ຍ ໄມ້ ປຸນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ລ່ຳ ໄກວ໋ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຮົາ​ຕັ້ງໃຈ​ຈະ​ບໍ່​ໃຫ້​ຜູ້ໃດ​ຕຳໜິ ໃນ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ບໍລິຈາກ​ອັນ​ຫລວງຫລາຍ ທີ່​ພວກເຮົາ​ກຳລັງ​ຮັບ​ມາ​ແຈກ​ນັ້ນ.