2 Kings 1:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໝັ່ງ ມ່າະ! ໂຕ໌ວ ຢຽມ ວົ້ວ ລູ່ງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ປົ໊ວ ໝຽດ ຕ້າຍ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕົ້າ ກຸ໊ນ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ແປງ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ມ່ຽນ. ອີ້ ຕສັ່ນ ໂທ້ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ແໝ່ງ ຕສິ໋ວ ເມີ່ຍ ໝັ່ງ ຝຸນ ຈ໋າຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນາຍທະຫານສອງຄົນພ້ອມທັງຄົນຂອງພວກເຂົາກໍໄດ້ຖືກຂ້າໝົດໂດຍໄຟຈາກສະຫວັນ; ແຕ່ຂໍທ່ານໂຜດເມດຕາຂ້ານ້ອຍດ້ວຍ.”