2 Kings 10:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຮູ ເຫ່ວ ໂກ໋ວ ລຸຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ເຕສ໊າະ ລຸຍ ທສວດ ຕ້າຍ ປຸນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສັ່ງ ບາ​ອັນ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ.” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ລຸຍ ທສວດ ຕ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ໊.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ເຢຮູ​ກໍ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ປະໂຣຫິດ​ທີ່​ເປັນ​ຜູ້​ຮັບຜິດຊອບ​ເສື້ອຄຸມ​ສັກສິດ ນຳ​ເອົາ​ເສື້ອຄຸມ​ອອກ​ມາ​ແຈກ​ໃຫ້​ພວກ​ທີ່​ຂາບໄຫວ້​ນັ້ນ​ນຸ່ງ.