2 Kings 11:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຢ່າ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ນິ່ນ ບົວ, “ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ. ຕະຟ່ານ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ລ່ວນ ປານ ຕສົ໊ວ ວົ້ວ ກວັ້ນ ແປງ ເຍີຍ ປົວ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຢຽດ ໂກ໊ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສົ໊ວ ຮູ່ງ ຕິ່ນ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄຳສັ່ງ​ແກ່​ພວກເຂົາ​ດັ່ງນີ້: “ເມື່ອ​ພວກທ່ານ​ມາ​ປະຕິບັດ​ໜ້າທີ່​ໃນ​ວັນ​ຊະບາໂຕ, ໃຫ້​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ສ່ວນ​ສາມ​ໃນ​ພວກທ່ານ​ເຝົ້າ​ຍາມ​ຣາຊວັງ;