2 Kings 13:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາຫັດຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢອາດ, ໂຕສ໋ວ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຟາມ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ເຢຮູ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢໂຮອາຫາດ, ຢຽມ ສະມາເລຍ ຝາວ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຢ່າ ກຸ໊ນ ຕສຽບ ທສຽດ ຫຮຍັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນຣາຊການປີທີຊາວສາມຂອງເຈົ້າໂຢອາດ ລູກຊາຍຂອງເຈົ້າອາຮາຊີຢາກະສັດແຫ່ງຢູດາຍ; ເຢໂຮອາຮາດ ລູກຊາຍຂອງເຢຮູໄດ້ຂຶ້ນເປັນກະສັດແຫ່ງອິດສະຣາເອນ ແລະໄດ້ປົກຄອງຢູ່ທີ່ນະຄອນຊາມາເຣຍເປັນເວລາສິບເຈັດປີ.