2 Kings 13:18 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ລີ​ຊາ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ຟອງ ຕ້າຍ ມ່າະ!” ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຕ້າຍ. ເອ​ລີ​ຊາ ກ໊ອງ, “ຫລົ່ງ ເບ໊າະ ເດົາ ມ່າະ!” ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເບ໊າະ ປົວ ດສຸ່ນ ລິ໌ວ, ຕີ້ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ເອລີຊາ​ກໍໄດ້​ສັ່ງ​ກະສັດ​ໃຫ້​ເອົາ​ລູກທະນູ​ອອກ​ມາ​ຕີ​ພື້ນດິນ. ກະສັດ​ເອົາ​ລູກທະນູ​ຕີ​ພື້ນດິນ​ສາມ​ເທື່ອ​ແລ້ວ​ກໍ​ຢຸດ.