2 Kings 14:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ອາ​ມາ​ຊິ​ຢາ ໄມ້ ໝວັງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ. ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢ​ໂຮ​ອາດ, ຕສ່ຽວ ຕ້າຍ ຢຽມ ຢູ​ດາ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ເບດ​ເຊ​ເມດ ມູ້ງ, ເຖສົາ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອາ​ມາ​ຊິ​ຢາ, ຕ໋ອຍ ຮມຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ກະສັດ​ອາມາຊີຢາ​ບໍ່ຍອມ​ຟັງ. ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ເຢໂຮອາດ​ພ້ອມ​ທັງ​ທະຫານ​ຂອງຕົນ ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຍົກທັບ​ອອກ​ໄປ​ຕໍ່ສູ້​ກະສັດ​ອາມາຊີຢາ​ທີ່​ເບັດເຊເມດ​ໃນ​ຢູດາຍ.