2 Kings 14:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາມາຊິຢາ ຢຽມ ເດສົ໊າ-ຮ໌ອງ ໄຕ໋ ໄຕ່ ຢຽດ ຫວ່ານ ເຕົ້າ ເອດົມ ມ່ຽນ, ຢ່າ ເບ໊າະ ຮີ່ງ ເຕສ໊າະ ຕຸ໊ ເຊເອລາ ຕສີ້ງ, ແອ໋ງ ທິ້ວ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຢົ໊ກເທເອນ. ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ຖສໍ່ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ເຫ່ວ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດອາມາຊີຢາຂ້າທະຫານຊາວເອໂດມສິບພັນຄົນ ໃນຮ່ອມພູເກືອ; ເພິ່ນຢຶດເອົາເມືອງເສລາໄດ້ ແລະເອີ້ນຊື່ເມືອງນີ້ວ່າໂຢກເທເອນ ຊຶ່ງຊື່ນີ້ຍັງມີຢູ່ເທົ່າທຸກວັນນີ້.