2 Kings 16:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາຫັດ ຮູ່ງ ເຕສ໊າະ ທສວດ ແບະ ເຕ້ຍ ລົ໌ງ ກະເຮລນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຄວ້າຍໆ ກະນ້າຍ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ປຸ້ນ. ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ຢຽມ ຕົ້ງ ຊິ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ປຸ້ນ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຕົນ ຈ໊ຽນ ຫລະເປຢີ໊ຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດອາຮາດໄດ້ມ້າງກວຽນທອງສຳຣິດ ແລະໄດ້ຍ້າຍຂັນໃຫຍ່ລົງຈາກກວຽນ. ເພິ່ນຍັງເອົາອ່າງທອງສຳຣິດອອກຈາກຫລັງງົວທອງສິບສອງໂຕ ແລ້ວເອົາໄປຕັ້ງໄວ້ຢູ່ເທິງຮາກຖານທີ່ເຮັດດ້ວຍຫີນ.