2 Kings 17:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂທສະ ໂຫະ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ. ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ຊ່ຽນ ຕ້າຍ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ. ຊ່ຽນ ຢ່າ ຫງາດ ເຕີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໄຕ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຕອນທີ່ພວກເຂົາມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃໝ່ ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ນະມັດສະການພຣະເຈົ້າຢາເວ; ດັ່ງນັ້ນ ພຣະເຈົ້າຢາເວຈຶ່ງສົ່ງຝູງສິງມາກັດກິນພວກເຂົາບາງຄົນ.