2 Kings 17:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ແຊນ​ມາ​ເນ​ເສ, ຕ້າຍ ເບ໊າະ ນິ່ນ, ມປ່າ ໂຮ​ເຊ​ຢາ ຫຍ່ຽມ ເມົາ, ຫຮຍັງໆ ຢ່າ ປຸນ ຍ່ານ ນິ່ນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ຊານມາເນເຊ​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ​ໄດ້​ເຮັດ​ເສິກ​ຕໍ່ສູ້​ເພິ່ນ; ກະສັດ​ໂຮເຊຢາ​ຈຶ່ງ​ຍອມ​ຈຳນົນ​ຕໍ່​ກະສັດ​ຊານມາເນເຊ ແລະ​ເສຍສ່ວຍ​ໃຫ້​ເພິ່ນ​ທຸກ​ປີ.