2 Kings 17:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອັບ​ວາ ມ່ຽນ ເຕສີ໋ຍ ນິບ​ຫັດ ເຖສົາ ທານ​ທັກ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຝັງ, ເສ​ຟານ​ວາ​ອິມ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຝຸຈ໊ວຍ ປຸນ ເສ​ຟານ​ວາ​ອິມ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ, ອັດ​ລຳ​ເມ​ເລກ ເຖສົາ ອາ​ນຳ​ເມ​ເລກ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວ​ອິບວາ ໄດ້​ສ້າງ​ຮູບ​ພະ​ນິບຮາດ​ແລະ​ພະ​ຕາກຕັກ; ສ່ວນ​ຊາວ​ເສຟາກວາອິມ​ນັ້ນ​ໄດ້​ເຜົາ​ລູກ​ຂອງຕົນ ຖວາຍບູຊາ​ແກ່​ຮູບ​ພະ​ອັດຣຳເມເລັກ ແລະ​ຮູບ​ພະ​ອານາມເມເລັກ.