2 Kings 17:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ເຖສົາ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຫລຽບ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ຫັດ ນິ່ນ ບົວ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສັ່ງ ກັ້ນ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ປ໋າຍ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຟູ-ສູ ໄຟ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ເຮັດພັນທະສັນຍາກັບພວກເຂົາ ແລະສັ່ງວ່າ: “ຢ່າຂາບໄຫວ້ບັນດາພະອື່ນ; ຢ່າກົ້ມຂາບ ຫລືບົວລະບັດຮັບໃຊ້ ຫລືຖວາຍບູຊາແກ່ພະເຫຼົ່ານັ້ນ.