2 Kings 18:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຮ​ເຊ​ຄີ​ຢາ, ແມະ ເດສ່ງ ຕົ້ງ ນິ່ນ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ແກ້ງ ເຖສົາ ແກ້ງ ໂຕສ່ວ ເຍີຍ ຈຽມ, ຝູງ ປຸນ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນ​ຍັງ​ໄດ້​ລອກ​ເອົາ​ຄຳ​ຈາກ​ບານ​ປະຕູ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ພຣະວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ຄຳ​ທີ່​ເພິ່ນ​ເອງ​ໄດ້​ໃຊ້​ໂອບ​ປະຕູ​ທັງຫລາຍ​ນັ້ນ ສົ່ງ​ໄປ​ໃຫ້​ກະສັດ​ເຊັນນາເກຣິບ.