2 Kings 19:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ. ອັດ​ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ປ່າຍ ຮວາງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຮວາງ ເດສ່ງ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຂ້າແດ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພວກ​ຂ້ານ້ອຍ​ທັງໝົດ​ຮູ້ຈັກ​ວ່າ ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອັດຊີເຣຍ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ຫລາຍ​ຊົນຊາດ​ມາ​ແລ້ວ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ດິນແດນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ຮົກຮ້າງ​ວາງເປົ່າ