2 Kings 19:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢຍ ຢຽມ ກັ້ນ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເວດ ວວມ-ຄວດ ຢ່າ ຢຽມ ວົ້ວ ຮົບ ວວມ. ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເປ໊ນ ທສ້າຍ ອກາຍ ອີ​ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂດ໊ະ.’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ອວດ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຂຸດ​ນໍ້າສ້າງ​ຕ່າງໆ ໄດ້​ດື່ມ​ນໍ້າ​ໃນ​ຕ່າງ​ແດນ ແລະ​ວ່າ​ຕີນ​ທະຫານ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຢຽບ​ຢໍ່າ​ແມ່ນໍ້າ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ເອຢິບ​ຈົນ​ບົກ.