2 Kings 19:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

‘ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ກັ້ນ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ໂປວ, ດາວິດ, ເຢຍ ອ໋ອຍ ເປວ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ໂອຈ໋ວ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ.’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາຈະປ້ອງກັນຮັກສາເມືອງນີ້ໄວ້ເພື່ອກຽດແລະສັກສີຂອງເຮົາ ແລະເພື່ອເຫັນແກ່ດາວິດຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ສັດຊື່ຂອງເຮົາ.”’