2 Kings 21:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເອີຍ ເຢຍ ໝັ່ງ, ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ສີ່ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ທສວດ ອີ​ຢິ໊ບ ເຖົາ ອີ້ ຮນອຍ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່ານີ້​ຕໍ່​ປະຊາຊົນ​ຂອງເຮົາ ເພາະ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ​ຕໍ່ສູ້​ເຮົາ ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຮົາ​ໂກດຮ້າຍ ຕັ້ງແຕ່​ຄາວ​ທີ່​ພວກ​ປູ່ຍ່າຕາຍາຍ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ອອກ​ມາ​ຈາກ​ປະເທດ​ເອຢິບ ຈົນເຖິງ​ທຸກ​ວັນນີ້.”