2 Kings 21:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຢູ​ດາ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ໄຕ໋ ຕົ້ງ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ໄຕ໋ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ຫລຽບ ອາ​ມົນ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ສິ​ຢາ, ຕີ໊ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ຊາວ​ຢູດາຍ​ໄດ້​ຂ້າ​ພວກ​ທີ່​ເປັນ​ກະບົດ​ຕໍ່​ກະສັດ​ອາໂມນ ແລະ​ແຕ່ງຕັ້ງ​ເຈົ້າ​ໂຢສີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໃຫ້​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກະສັດ​ປົກຄອງ​ແທນ.