2 Kings 22:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ພ້າຍ ຮິນ​ຄີ​ຢາ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຊາ​ຟານ ເຍີຍ ຕອນ, ອາ​ຫິ​ຄຳ, ເຖສົາ ມີ​ຄາ​ຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ອັກ​ໂບ, ເຖສົາ ຊາ​ຟານ ໂຊວ-ປິ໊ວ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຕສຸ່ນ ດສຸ້ຍ ມ່ຽນ, ອາ​ສາ​ຢາ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ອອກ​ຄຳສັ່ງ​ແກ່​ມະຫາ​ປະໂຣຫິດ​ຮິນກີຢາ, ອາຮີກຳ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຊາຟານ, ອັກໂບ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ມີກາອີຢາ, ຊາຟານ ເລຂາທິການ ແລະ​ອາສາອີຢາ ຜູ້​ລໍ​ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ກະສັດ. ຄຳສັ່ງ​ນັ້ນ​ມີ​ຂໍ້ຄວາມ​ດັ່ງ​ຕໍ່ໄປນີ້: