2 Kings 22:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ. “ຕສິ໋ວ ຢູ​ດາ ຮູ່ງ ໂຕະ ວົ້ວ ອຈຸ່ນ ໂຊວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ເຖສົາ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້ກ່າວ​ດັ່ງນີ້: “ເຮົາ​ຈະ​ລົງໂທດ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ​ພ້ອມ​ທັງ​ປະຊາຊົນ​ທຸກຄົນ​ໃນ​ເມືອງ ຕາມ​ທີ່​ມີ​ຖ້ອຍຄຳ​ຂຽນ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ທີ່​ກະສັດ​ຢູດາຍ​ໄດ້​ອ່ານ​ນັ້ນ.