2 Kings 23:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢຽມ ຮລັງ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ໄຕ໋. ນິ່ນ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ບູ໊ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ປົ໊ວ. ອກະຮ້າ ນິ່ນ ດສ໋ວນ ເຢລູຊາເລມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນໄດ້ຂ້າປະໂຣຫິດທຸກຄົນຂອງຊາວຕ່າງຊາດເທິງແທ່ນບູຊາ ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຮັບໃຊ້ນັ້ນ ແລະເພິ່ນຍັງໄດ້ເຜົາກະດູກຄົນໃສ່ເທິງແທ່ນບູຊາທຸກບ່ອນ. ແລ້ວເພິ່ນກໍໄດ້ກັບຄືນສູ່ນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ.