2 Kings 23:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ແອ໋ງ ແທສະ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຫວີ່ຍ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ເຊ ຕົ້ງ ມເຊັຍ ຕອນ ດັ໊ດ ເດຍ ຕສອງ ອາ​ເຊ​ລາ ຕສ້ຽນ ເຍີ໌ຍ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ທຳລາຍ​ບ່ອນ​ຢູ່​ຂອງ​ພວກ​ໂສເພນີ​ໃນ​ບໍລິເວນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ. ຊຶ່ງ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ພວກຜູ້ຍິງ​ຕໍ່າ​ຜ້າ ເຮັດ​ເສື້ອຄຸມ​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ຂາບໄຫວ້​ເຈົ້າແມ່​ອາເຊຣາ.