2 Kings 24:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອີ​ຢິ໊ບ ເຍີຍ ຮູ່ງ ໄມ້ ແອ໋ງ ທສວດ ນິ່ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ບາ​ບີ​ລົນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕສ໊າະ ເດສ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໝີ່ ອ໊ະ, ຢຽມ ອີ​ຢິ໊ບ ໂດ໊ະ ມີ່ງ ເຖົາ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ເອຢິບ​ບໍ່ໄດ້​ຍົກທັບ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ອອກ​ຈາກ​ປະເທດ​ເອຢິບ​ອີກ ເພາະ​ດຽວ​ນີ້​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ບາບີໂລນ​ໄດ້​ຄອບຄອງ​ເຂດແດນ​ທັງໝົດ​ທີ່​ເຄີຍ​ເປັນ​ຂອງ​ປະເທດ​ເອຢິບ ຕັ້ງແຕ່​ແມ່ນໍ້າ​ເອີຟຣັດ​ຈົນເຖິງ​ຊາຍແດນ​ເຂດເໜືອ​ຂອງ​ປະເທດ​ເອຢິບ.