2 Kings 25:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ແທສງ, ກະນ້າຍ-ເທສ້ນ, ອຈັ໊ບ ຕັງ-ໂທສ້ ເຍີຍ ອຈິ໊ວ, ປະເກນ ເຖສົາ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຫລົ່ງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕົ້ງ ຊິ ຈາ-ຕ໋ອງ ຕໍ້ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຍັງຂົນເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄປນຳເຊັ່ນ: ຊວ້ານ, ກ່ອງໃສ່ຂີ້ເຖົ່າໄຟທີ່ໃຊ້ທຳຄວາມສະອາດແທ່ນບູຊາ, ມີດຕັດໄສ້ຕະກຽງ, ຖ້ວຍໃຊ້ໂຕ່ງເລືອດຈາກແທ່ນບູຊາ, ຖ້ວຍສຳລັບເຜົາເຄື່ອງຫອມ ແລະເຄື່ອງທອງສຳຣິດທຸກອັນທີ່ໃຊ້ໃນພິທິການທີ່ພຣະວິຫານ.