2 Kings 25:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຊິນ-ເຮລນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ຊຽວ ໂຕ໌ວ ເຍີຍ ເຈີຍ ເຖສົາ ປຸ້ນ ຕໍ້ ມີ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ຫລົ່ງ ຈຽມ ຫລົ່ງ ຍ່ານ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຈາ-ຕ໋ອງ ນິ່ນ ຕໍ້ ມີ່ງ ເປ໋ນ ຈຽມ ເປ໋ນ ຍ່ານ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຂົນ​ເອົາ​ທຸກສິ່ງ​ທີ່​ເຮັດ​ດ້ວຍ​ເງິນ ພ້ອມ​ທັງ​ຖ້ວຍນ້ອຍ ແລະ​ໝໍ້​ໃສ່​ຖ່ານໄຟ​ໄປ​ດ້ວຍ.