2 Kings 4:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ຕສ່ຽວ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເອ​ລີ​ຊາ. ອກະຮ້າ ນິ່ນ ຕໍ້ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ແອ໋ງ ກວນ ຈ໊ຽນ ແກ້ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຕໍ້ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຈາ-ຕ໋ອງ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ ຕສ່ຽວ ໂຕ໋ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ ຕັ໊ບ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ຍິງ​ຜູ້​ນີ້​ຈຶ່ງ​ພາ​ລູກຊາຍ​ສອງ​ຄົນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ເຮືອນ, ອັດ​ປະຕູ​ໄວ້ ແລະ​ຖອກ​ນໍ້າມັນ​ໃສ່​ແກ້ວ​ທີ່​ລູກຊາຍ​ໄດ້​ເອົາ​ມາ​ໃຫ້​ຕົນ​ນັ້ນ.