2 Kings 5:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ບົງ-ໄອ໊, ເກ​ຫະ​ຊີ ເຕສ໊າະ ໂປວ ດາມ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຮຢຽດ ຈ໊ຽນ ເປຢົ໊າ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂປວ ດສ໋ວນ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ດສ໋ວນ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອ​ພວກເຂົາ​ມາ​ເຖິງ​ເນີນພູ​ບ່ອນ​ເອລີຊາ​ຢູ່, ເກຮາຊິ​ກໍ​ແບກ​ເອົາ​ເສື້ອຜ້າ ແລະ​ເງິນ​ສອງ​ຖົງ​ນັ້ນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ເກັບ​ໄວ້​ໃນ​ເຮືອນ. ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ສົ່ງ​ບັນດາ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ນາອາມານ​ກັບຄືນ​ເມືອ.