2 Kings 6:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ຕສ້າ ໝັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ. ເອ​ລີ​ຊາ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕົ໊ນ ປຸນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ບູ້ງ ໄມ້ ເຕສີ໊ຍ ຢຽດ ດສຸ່ນ ອີ ດສຸ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຖ້ອຍຄຳ​ທີ່​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ບອກ​ໄປຫາ​ທະຫານ ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ລະມັດ​ລະວັງຕົວ. ເຫດການ​ຢ່າງ​ນີ້​ໄດ້​ເກີດຂຶ້ນ​ຫລາຍ​ຄັ້ງ​ຫລາຍຄາວ.