2 Kings 7:14 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ອີ ນອມ ມ໌າ-ເທສຍ ເຖສົາ ມ໌າ ມີ່ງ ຕສຸ່ນ ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ແປງ-ກວັ້ນ. ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຈາ ຫວ່າ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ມີ່ງ ໝັ່ງ ກ໋າ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່ ທສວດ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ເລືອກ​ເອົາ​ບາງຄົນ ແລ້ວ​ກະສັດ​ກໍ​ສົ່ງ​ພວກເຂົາ​ຂຶ້ນ​ລົດມ້າ​ສອງ​ຄັນ ພ້ອມ​ທັງ​ແນະນຳ​ໃຫ້​ໄປ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ມີ​ຫຍັງ​ເກີດຂຶ້ນ​ແທ້​ກັບ​ກອງທັບ​ຊີເຣຍ.