2 Kings 7:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຖົາ ດສ໋ຽມ-ຢ້າງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ຊີ​ເລຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ. ເຖົາ ທສຢັ້ງ ກະເຮລນ, ໄມ້ ປວັດ ຢຽດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຢຽມ ວົ້ວ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເມື່ອ​ໃກ້​ຈະ​ຄໍ່າ ຊາຍ​ຂີ້ທູດ​ທັງ​ສີ່​ກໍໄດ້​ໄປ​ຍັງ​ຄ້າຍ​ຂອງ​ຊາວ​ຊີເຣຍ; ແຕ່​ພໍ​ໄປ​ເຖິງ​ກໍ​ເຫັນ​ວ່າ​ບໍ່ມີ​ຈັກ​ຄົນ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ.