2 Kings 8:10 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເອ​ລີ​ຊາ ເຕົາ, “ດສ໋ວນ ມີ່ງ ບົ໋ວ ເບນ​ຮາ​ດັດ, ‘ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ໄຮ່ ຫລົງ.’ ມປ່າ ຕສ໊ຽວ, ປຸນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ຕສະເກ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຕ່.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເອລີຊາ​ຕອບ​ວ່າ, “ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ເປີດເຜີຍ​ໃຫ້​ເຮົາ​ຮູ້​ແລ້ວ​ວ່າ ກະສັດ​ຈະ​ຕາຍ, ແຕ່​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໄປ​ບອກ​ເພິ່ນ​ວ່າ ເພິ່ນ​ຈະ​ຫາຍ​ປ່ວຍ.”