2 Kings 8:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂປວ, ດາ​ວິດ, ໄມ້ ໝຽດ ຢູ​ດາ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ແລ໌ງ ປຸນ ດາ​ວິດ ຢຽດ ລິ໌ວ ມ່າຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ບໍ່​ຢາກ​ທຳລາຍ​ອານາຈັກ​ຢູດາຍ ເນື່ອງ​ຈາກ​ພຣະອົງ​ໄດ້​ສັນຍາ​ໄວ້​ກັບ​ກະສັດ​ດາວິດ​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຂອງ​ພຣະອົງ​ວ່າ ລູກຫລານ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຈະ​ຂຶ້ນ​ປົກຄອງ​ສືບ​ຕໍ່ໄປ.