2 Kings 8:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢລຳ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ເຖົາ ຢິ໊ດເລເອນ ຕສໍ່ ນິ່ນ ຢຽມ ລາມົດ ເຖສົາ ຊີເລຍ ຮູ່ງ, ຮາຊາເອນ, ເບ໊າະ ຈ໋າ ຕສຸ ຊີເລຍ ແປງ ປຸນ ນິ່ນ ຕສຸ ມຸນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຫລົງ. ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢໂຮລຳ ເຍີຍ ຕອນ, ອາຫັດຢາ, ຕສ່ຽວ ເອຈ່ຍ ເຖົາ ຢິ໊ດເລເອນ ໝັ່ງ ອາຫັບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢລຳ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໂຢລຳ ຕສຸ ມຸນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພິ່ນໄດ້ກັບຄືນເມືອເມືອງຢິດຊະເຣນເພື່ອປິ່ນປົວບາດແຜຂອງຕົນ ແລະກະສັດອາຮາຊີຢາກໍໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເພິ່ນຢູ່ໃນເມືອງນີ້.