2 Kings 8:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອ​ລີ​ຊາ ມີ່ງ ເຖົາ ດາ​ມັດ​ກັດ ຕສີ້ງ. ວົ້ວ ຕສັ່ນ ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເບນ​ຮາ​ດັດ, ປຸ໊ດ ແປ່ງ. ມ່າຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ, “ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖົາ ນ້າຍ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີ​ຄັ້ງໜຶ່ງ ເອລີຊາ​ໄດ້​ໄປ​ທີ່​ນະຄອນ​ດາມັສກັດ ໃນ​ຂະນະທີ່​ກະສັດ​ເບັນຮາດາດ​ເປັນ​ໄຂ້​ຢູ່. ເມື່ອ​ມີ​ຄົນ​ມາ​ບອກ​ກະສັດ​ວ່າ ເອລີຊາ​ມາ​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ