2 Kings 9:34 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ຮູ ເປັຍ ມີ່ງ ຫຍັ່ນ ຢ່າ ຮົບ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ຕໍ້ ໜ່າຍ ເຕົ້າ ຕສຸ ຕສ໋ຽວ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ມີ່ງ ປຢົ໊ບ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ເຊັຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ວັງ ແລະ​ຮັບປະທານ​ອາຫານ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ແລ້ວ​ລາວ​ກໍ​ສັ່ງ​ວ່າ, “ເອົາ​ຍິງ​ຊົ່ວຊ້າ​ຄົນ​ນັ້ນ​ໄປ​ຝັງ​ເສຍ ເຖິງຢ່າງໃດ​ນາງ​ກໍ​ເປັນ​ລູກສາວ​ຂອງ​ກະສັດ.”