2 Samuel 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດາວິດ ໜ່າຍ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ຢຽມ ຫາຍ ຕ້າຍ?” ນິ່ນ ເຕົາ “ເຢຍ ຢຽມ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທສຢັ້ງ ເປຢົ໋າ ທສວດ ຕ້າຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດາວິດຈຶ່ງຖາມວ່າ, “ເຈົ້າມາແຕ່ໃສ?” ລາວຕອບວ່າ, “ຂ້ານ້ອຍໜີມາແຕ່ຄ້າຍຂອງພວກອິດສະຣາເອນ.”