2 Samuel 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາ​ວິດ ໜ່າຍ ໂຕ່ວ ຝຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ, “ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຊົາ​ໂລ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢ​ນາ​ທານ, ໄຕ່?”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດາວິດ​ຖາມ​ລາວ​ວ່າ, “ເຈົ້າ​ຮູ້​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ​ວ່າ​ກະສັດ​ໂຊນ​ກັບ​ໂຢນາທານ​ຕາຍ​ແລ້ວ?”