2 Samuel 10:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮາ​ນູນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ, ເຖີຍ ຢຽດ ປ່ວນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຊຢາມ ຢ່າ ຈັ໊ບ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ ນັ້ງ ເຖົາ ດ໊າມ-ກູ້ ຄວດ-ນອມ ແອ໋ງ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ວນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ຮານູນ​ຈຶ່ງ​ຈັບ​ຄະນະທູດ​ຂອງ​ກະສັດ​ດາວິດ ແລະ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ແຖ​ໜວດ​ຂ້າງ​ໜຶ່ງ​ທັງ​ຕັດ​ເຄື່ອງນຸ່ງ​ຊື່​ກັບ​ກະໂພກ​ອອກ ແລ້ວ​ສົ່ງ​ພວກເຂົາ​ກັບ​ເມືອ.