2 Samuel 11:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ດາວິດ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອຸລີອາ, “ອີ້ ຮນອຍ ແອ໋ງ ຢຽມ ຮນອຍ ນ້າຍ, ອຈັງ ຮນອຍ ເຢຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ດສ໋ວນ.” ວົ້ວ ຮນອຍ ເຖສົາ ຕະເຫຍີ່ຍ ຮນອຍ, ອຸລີອາ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດັ່ງນັ້ນ ກະສັດດາວິດຈຶ່ງກ່າວຕໍ່ອູຣິຢາວ່າ, “ຖ້າດັ່ງນັ້ນ ວັນນີ້ໃຫ້ເຈົ້າພັກຢູ່ທີ່ນີ້ກ່ອນ ແລະມື້ອື່ນເຮົາຈະສົ່ງເຈົ້າກັບຄືນເມືອ.” ດັ່ງນັ້ນ ອູຣິຢາຈຶ່ງພັກຢູ່ໃນນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນວັນນັ້ນ. ໃນວັນຕໍ່ມາ,