2 Samuel 11:6 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ່ຽນ ມີ່ງ ໂຢ​ອາບ ວົ້ວ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ຝູງ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ອຸ​ລີ​ອາ, ຕ້າຍ ເຢຍ ນ້າຍ ໂອ່.” ໂຢ​ອາບ ຕສ່ຽວ ຝູງ ອຸ​ລີ​ອາ ມີ່ງ ດາ​ວິດ ວົ້ວ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຝ່າຍ​ກະສັດ​ດາວິດ​ກໍ​ສົ່ງຂ່າວ​ໄປ​ບອກ​ໂຢອາບ​ວ່າ, “ໃຫ້​ທ່ານ​ສົ່ງ​ອູຣິຢາ​ຄົນ​ຮິດຕີ ມາ​ຫາ​ເຮົາ.” ດັ່ງນັ້ນ ໂຢອາບ​ຈຶ່ງ​ສົ່ງ​ອູຣິຢາ​ມາ​ຫາ​ກະສັດ​ດາວິດ.