2 Samuel 12:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຕ້ວ ຕສົງ ຢຽດ ລິ໌ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋ ເຍີຍ ສີ່, ຫລາຍ ເມີ່ຍ ໝັ່ງ ເຜຍ ເຢຍ, ເຕສ໊າະ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ອຸ​ລີ​ອາ, ເຍີຍ ເອົ໊າ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັດນີ້ ຍ້ອນ​ວ່າ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ເຊື່ອຟັງ​ເຮົາ​ທັງ​ເອົາ​ເມຍ​ຂອງ​ອູຣິຢາ ໃນ​ເຊື້ອສາຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ທຸກ​ເຊັ່ນຄົນ​ຈະ​ມີ​ບາງຄົນ​ຕາຍ​ດ້ວຍ​ດາບ.